home

search

Chapter 35: The Cat Speaks Through Screens

  No one told the kitchen to stop cooking, so the third course was still being plated while the ballroom stood frozen in front of the screen, and in the narrow space behind the swinging doors a line of cooks spooned sauce over slices of steamed fish with steady hands, calling out table numbers to one another as though nothing unusual had happened, because orders once placed had to be completed and rice once scooped into bowls could not be put back.

  A junior waiter pushed through the doors with a tray balanced on his shoulder, his wrist bent slightly to keep the plates level, and when he stepped into the ballroom he slowed without meaning to, his eyes lifting toward the stage where the image of Ying still filled the screen, her face pale under the low light of that small room.

  He did not know her name, but he recognized the uniform.

  He continued walking because there was nowhere else to go.

  At table four, a child began to cry, not loudly but in short confused bursts, and his mother pressed a folded napkin into his hands and whispered that it was only a video, just part of the program, though her voice wavered at the edges and she kept glancing toward the exit as if calculating the distance.

  Anya remained standing near her fallen chair, her hands hanging at her sides with her fingers slightly curled, and Preecha bent down to pick up the chair and set it upright again, brushing the hem of her dress with his palm as he did so, checking for dirt that was not there.

  Sit down, he murmured, his mouth close to her ear.

  She did not move.

  On the screen, Ying stepped fully into the small room and closed the door behind her with a soft click that somehow carried through the silent ballroom, and she walked toward the bed and sat down at its edge, smoothing her skirt over her knees in a gesture so ordinary that several guests blinked as though waking from a brief nap.

  The technician stood with both hands resting on the table of equipment, his fingers spread wide as if holding himself in place, and he shook his head once when the planner leaned close and whispered something urgent, because he had already disconnected the main feed and the backup feed and even the hotel’s internal line, and yet the image remained.

  At table seven, the older housekeeper who had covered her mouth lowered her hand slowly, revealing lips pressed thin and pale, and she reached for the glass of water in front of her, though it trembled slightly against her teeth when she took a sip.

  It is her room, she said quietly to the woman beside her.

  Which room.

  The one upstairs, near the laundry.

  The woman beside her shifted in her seat and looked toward Madam Lian, then back at the screen.

  Madam Lian had not sat down.

  She stood with her arms at her sides, her shoulders squared, her gaze fixed on the image as if studying a painting she did not intend to buy, and when a server approached her table with a dish she lifted one hand without turning her head, signaling him to wait.

  On the screen, Ying reached down beside the bed and picked up something from the floor.

  It was a small metal bowl.

  She held it in both hands and stared into it for a moment, then set it carefully on the bedside table.

  The camera angle did not change.

  It did not need to.

  In the back of the ballroom, near the open garden doors, someone gasped softly.

  A cat had slipped inside.

  No one saw it enter, but it was there now, walking along the edge of the wall with its body low and deliberate, its fur dark and sleek under the chandelier light, its tail raised slightly at the tip.

  A catering assistant noticed it first and froze with a stack of plates in her hands.

  How did that get in here, she whispered.

  Another staff member took a step forward as if to shoo it away, but the cat paused and looked directly at him, its eyes reflecting the bright overhead lights in a way that made him hesitate.

  Leave it, someone muttered.

  It will go out on its own.

  The cat continued along the wall until it reached the front of the room, then it sat down facing the stage, its head tilted slightly upward toward the screen.

  Several guests followed its gaze.

  On the screen, Ying began to speak.

  At first there was no sound, only the movement of her lips, and a few people leaned forward in their chairs as if proximity might restore the missing audio, but then a faint crackling filled the speakers, and her voice emerged, thin and uneven, as though carried through an old radio.

  I did not take it, she said.

  The words hung in the air.

  A fork slipped from someone’s hand and clattered against a plate.

  In the kitchen, unaware of the shift in the room, a chef shouted for more cilantro.

  Anya closed her eyes briefly and then opened them again, her gaze fixed on the screen.

  This story has been taken without authorization. Report any sightings.

  Preecha swallowed and reached for the water glass in front of him, lifting it halfway before setting it back down untouched.

  On the screen, Ying looked down at her hands.

  I told Madam, she continued, her voice cutting in and out, I told her I did not take it.

  A murmur moved through the guests, low and uneven.

  At table three, the older man with the hearing aid adjusted it again and leaned forward.

  What is she saying.

  She says she did not take something, his wife replied, her fingers gripping the edge of the tablecloth.

  Take what.

  No one answered him.

  Madam Lian’s jaw tightened almost imperceptibly.

  She stepped forward, moving closer to the stage, her heels clicking softly against the marble floor.

  Turn it off, she said again, though her voice was quieter now.

  The technician did not respond.

  The cat rose from its seated position and took a few steps forward, stopping just below the edge of the stage, its head still lifted.

  On the screen, Ying reached up and touched her cheek, as if wiping away something unseen.

  I asked them to check my bag, she said.

  I asked them to check my locker.

  Her voice grew clearer with each sentence.

  They said there was no need.

  At table seven, the older housekeeper began to shake her head slowly from side to side, her eyes fixed on the screen.

  They did check, she whispered, though no one near her could hear over the growing hum of voices.

  Anya took a step forward without realizing she had moved, her hand lifting slightly as if to steady herself against the air.

  Preecha reached out and this time his fingers closed around her wrist, not tightly but firmly enough that she stopped.

  On the screen, Ying looked directly into the camera.

  I did not take the bracelet, she said plainly.

  The word bracelet seemed to echo, though no echo followed.

  A woman at table five covered her mouth with both hands.

  Another guest stood up abruptly, his chair tipping backward before someone caught it.

  This is not appropriate, he said loudly, though his voice trembled at the edges.

  The planner wiped her forehead with a tissue and glanced toward the hotel manager, who stood near the entrance with his hands clasped in front of him, his expression carefully neutral.

  The cat jumped lightly onto the stage.

  A few guests gasped, but no one moved to stop it.

  It walked toward the large screen and sat down again, directly beneath Ying’s image.

  On the screen, Ying’s eyes shifted downward slightly, as if noticing something below the camera.

  Her expression changed, though not dramatically, only a small softening around the mouth.

  Tell them, she said.

  The words were not directed at the guests.

  They were directed somewhere else.

  The cat opened its mouth.

  At first there was only silence, and then a sound emerged from the speakers that was not quite a meow and not quite a human voice, but something in between, a low vibration that carried through the room and settled into the spaces between breaths.

  Several guests stepped back instinctively.

  Anya’s fingers tightened around the fabric of her dress.

  Preecha released her wrist slowly.

  The sound from the speakers shifted, rising and falling, and then words formed, clear and unmistakable.

  She did not take it, the voice said.

  Madam Lian’s hand lifted slightly, as if to steady herself, though there was nothing within reach.

  The older housekeeper at table seven stood up abruptly, her chair scraping loudly against the floor.

  I told you, she said, her voice breaking, I told you that day.

  The room fell into a different kind of silence, one that felt heavier and less confused.

  Madam Lian turned her head slowly toward the housekeeper.

  What did you tell me, she asked, her tone even.

  That it was found later, the housekeeper replied, her hands shaking at her sides.

  In your drawer.

  A sharp intake of breath moved through the guests.

  Madam Lian’s lips parted slightly, then pressed together again.

  That is not true, she said.

  The housekeeper took a step forward.

  It was, she insisted.

  You said not to mention it.

  You said the family name must be protected.

  The cat remained seated on the stage, its tail curled neatly around its paws.

  On the screen, Ying did not move.

  Anya turned her head slowly toward Madam Lian.

  Preecha looked at the floor.

  For a moment no one spoke.

  Then Madam Lian exhaled, a small controlled breath, and adjusted the cuff of her sleeve.

  It was a misunderstanding, she said.

  The bracelet was misplaced.

  Ying was careless.

  The housekeeper shook her head again.

  She begged you to check.

  She cried in the hallway.

  You told her to leave quietly.

  Madam Lian’s shoulders stiffened.

  That was her choice, she said.

  The word choice lingered in the air.

  On the screen, Ying’s image flickered once, then steadied.

  I did not jump, she said.

  The words were simple.

  I was told to go.

  The cat’s eyes narrowed slightly, reflecting the light.

  Preecha lifted his head slowly.

  Mother, he said, the word sounding unfamiliar in his mouth.

  Madam Lian did not look at him.

  The housekeeper took another step forward, her voice steadier now.

  She went to the roof because you told her to think about what she had done.

  You said she should not come back down until she understood.

  Several guests closed their eyes briefly, as if bracing against a sudden wind.

  Madam Lian’s hands were very still at her sides.

  She did not deny it.

  She did not repeat herself.

  She simply stood there.

  The screen went black.

  The cat remained on the stage for a moment longer, then turned and walked calmly toward the garden doors, slipping through the narrow gap without anyone needing to open it.

  No one applauded.

  No one reached for their phones.

  In the quiet that followed, the smell of steamed fish drifted in from the kitchen.

  Anya looked at Preecha.

  He did not meet her eyes.

  Madam Lian lowered herself slowly into her chair.

  The bracelet was in my drawer, she said.

  Her voice was flat.

  I did not tell anyone.

Recommended Popular Novels